Working for the Knife (tradução)

Original

Mitski

Compositor: Não Disponível

Eu choro no começo de cada filme
Eu acho que é porque eu gostaria de estar fazendo coisas também
Mas estou trabalhando para a faca

Eu costumava pensar que contaria histórias
Mas ninguém ligou para as histórias que eu tinha pra contar
Sem mocinhos

Eu sempre soube que o mundo segue em frente
Eu só não sabia que seguiria sem mim
Eu começo o dia bem e ele termina tão mal
Porque estou trabalhando para a faca

Eu costumava pensar que terminaria por volta dos 20
Agora, aos 29, a estrada à frente parece a mesma
Embora talvez aos 30 eu veja uma maneira de mudar
Que estou vivendo pela faca

Eu sempre pensei que a escolha era minha
E eu estava certa, mas apenas escolhi errado
Eu começo o dia mentindo e termino com a verdade
Que estou morrendo pela faca