A Pearl (tradução)

Original

Mitski

Compositor: Mitski

Você está se cansando de mim
Você me ama muito e ainda assim eu não consigo dormir
Você está se cansando de mim
E de todas as coisas sobre as quais eu não falo

Desculpa, não quero o seu toque
Não é que eu não te queira
Desculpa, não posso suportar o seu toque

É só que me apaixonei por uma guerra
Que ninguém me contou que tinha acabado
E isso deixou uma pérola na minha cabeça
E eu a deixo rolar por aí todas as noites só para observá-la brilhar
Todas as noites, amor, é pra lá que eu vou

Desculpa, não quero o seu toque
Não é que eu não te queira
Desculpa, não posso suportar o seu toque

Há um buraco que você preenche
Você preenche, você preenche

É só que me apaixonei por uma guerra
Que ninguém me contou que tinha acabado
E isso deixou uma pérola na minha cabeça
E eu a deixo rolar por aí todas as noites só para observá-la brilhar
Todas as noites, amor, é pra lá que eu vou

Só para observá-la brilhar